"Tempelboden" oder "Liebe und Schatten" bedeutet der Name Ji'in (Funakoshi: Shokyo).
"Sie stammt sehr wahrscheinlich aus dem Toman-te vom Schöpfer Meister Gusukuma (Meister Azatos). Den Techniken nach könnte Ji'in auch "Jion Sho" oder "kleine Jion" genannt werden. Sie ist halb so lang und beinhaltet viele gleiche Bewegungen. Trotz dieses komprimierten Umfanges, ist die Kata komplexer und schwieriger als die Jion. Zum Beispiel enthält die Ji'in Drehungen und Wendung, die schwierig für Karateka der Mittelstufe sind, wo die Jion einfache Schritttechniken aufweist. Die Ji'in enthält mehrere Kombinationen, wo der Karateka am selben Platz bleibt, was meist ein guter Indikator für die Schwierigkeit einer Kata ist.
Aber Ji'in hat auch eine einzigartige Verbindung mit der Jitte. Es gibt einige wenige Stellen, wo Techniken der Jitte erweitert werden und mit einer komplexeren Ausführung erklärt werden." [Quelle: http://www.24fightingchickens.com - nicht mehr online]

Nach Aoinagi Karate (1998) haben Jion, Jiin und Jitte einen gemeinsamen chinesischen Buchstaben "Ji", der "Respekt gegenüber" bedeutet. Jion ist der Respekt gegenüber dem Vater. Jiin ist der Respekt gegenüber der Mutter. Jitte ist der Respekt gegenüber dem Karate. Vater, Mutter und Karate sind sehr verschiedene Bestandteile des Lebens eines Kampfkünstlers. Den ersten beiden ist der Respekt gegenüber den Eltern gemeinsam; aber Respekt gegenüber den Eltern ist kein Bestandteil des Respektes gegenüber dem Karate. Nach sorgfältiger Betrachtung wird man feststellen, dass die drei "Objekte" des Respekts sehr unterschiedlich sind. Folglich haben diese drei Kata verschiedenen Enbusem; eins für jede Kata. Jede ist einmalig genug in ihrer Thematik, um einen eigenen Ablauf zu haben. Aoinagi Karate sieht das als Gegensatz zu beispielsweise den Tekki Kata, die jeweils dasgleiche Enbusem besitzen.
Wankan und Jiin wurden in Nakayamas "Best Karate" Serie ausgelassen. Nach der Webseite des Hinode Shotokan Karate Club (2005) ist unklar, ob dies mit Absicht geschah oder aber aus Nakayamas plötzlichen Tod 1987 resultiert.
Beim Üben der Kata sollte man am Ende der Kata darauf achten, dass der Tate Shuto Uke in Sochin Dachi ausgeführt wird. Nach dem Ren-Zuki und dem anschließenden Mae Geri wechselt die Stellung erst mit dem Absetzen zu Zenkutsu Dachi.
Enbusem bei karatehusovice.borec.cz (gez. von A. Pflüger)
Fotos der Kata bei www.martinofromm.de > Katabilder
Fotos der Kata bei karatekas.com > Katas
Kata Jiin auf karatekata.de
Hinode Shotokan Karate Club
Aoinagi Karate
© K. Laube (seit 2000)